Vom Porsche-Autohaus zum Supermarkt: Jepsen Gruppe baut für Edeka um

22.04.2026 15:21 Uhr
Mit einem symbolischen Spatentich wurde das gemeinsame Projekt „In alt mach neu“ der Jepsen Autogruppe mit Edeka auf den Weg der Umsetzung gebracht (v.l.n.r.): Sven Reichelt, Gerhard Ely und Michael Losert von EDEKA Südbayern, Oberbürgermeisterin Gertrud
Mit einem symbolischen Spatentich wurde das gemeinsame Projekt "In alt mach neu" der Jepsen Autogruppe mit Edeka auf den Weg gebracht (v.l.n.r.): Sven Reichelt, Gerhard Ely und Michael Losert (alle Edeka Südbayern), Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer, Johannes Marx (Geschäftsführender Gesellschafter der Jepsen Autogruppe), Architekt Christian Weigert und Bauunternehmer Johann Feldbauer
© Foto: Hans-Christian Wagner

In Regensburg zieht Edeka zieht in ein ehemaliges Porsche Zentrum ein. Das Projekt verbindet Bestandserhalt, neue Nutzung und eine Versorgungslösung für das Stadtgebiet.

Aus einem Autohaus wird ein Lebensmittelmarkt: Die Jepsen-Gruppe lässt das frühere Porsche Zentrum in der Merowingerstraße in Regensburg zu einem Edeka-Vollsortimenter mit angegliedertem Getränkemarkt umbauen. Wie der VW-Konzernhändler mitteilte, ist die Eröffnung für Dezember vorgesehen. Das Projekt gilt als bundesweites Vorzeigevorhaben für die Umnutzung bestehender Handelsimmobilien.

In einer Feierstunde erhielt das Bauvorhaben am Mittwoch den kirchlichen Segen. Auch Regensburgs Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer nahm am symbolischen Spatenstich teil und bezeichnete die Umnutzung des ehemaligen Autohauses als "beispielgebend für andere Städte".

Die Jepsen-Gruppe investiert nach eigenen Angaben über fünf Millionen Euro in den Umbau und bleibt Eigentümerin der Immobilie. Ziel ist es, die bestehende Gebäudestruktur aus dem Jahr 2021 zu erhalten und energetisch aufzuwerten, unter anderem mithilfe einer Luftwärmepumpe.

Der neue Edeka in Regensburg punktet künftig in Porsche-Optik.
Der neue Edeka in Regensburg punktet künftig mit Porsche-Retail-Optik.
© Foto: omlor - weigert architekten und generalplaner gmbh

"Im Sinne der Nachhaltigkeit bleibt die alte Gebäudestruktur bestehen", erklärte Johannes Marx, geschäftsführender Gesellschafter der Jepsen Autogruppe, anlässlich des symbolischen Spatenstichs. Dies entspricht auch dem Wunsch der Mehrheitsgesellschafterin Theresa Jepsen. "Es sei natürlich eine betriebswirtschaftliche Entscheidung, aber auch eine persönliche Herzensangelegenheit", ließ die Unternehmerin mitteilen. 

Die Idee für die Umnutzung wurde laut Marx gemeinsam mit Edeka entwickelt. "Durch das Kennenlernen und den Austausch mit Edeka ist die Idee entstanden, aus der Not eine Tugend zu machen", so der Autohausunternehmer. Nach seinen Angaben hatte ein Gutachten ergeben, dass im Umfeld des Standorts eine Versorgungslücke besteht. Der neue Markt soll diese schließen.

Früher Gebrauchtwagen, künftig Getränke

Edeka wird das Hauptgebäude mit einer Verkaufsfläche von über 1.100 Quadratmetern nutzen. Hinzu kommt ein rund 550 Quadratmeter großer Getränkemarkt im ehemaligen Gebrauchtwagen-Trakt. "Das Besondere an diesem Edeka wird das markante Erscheinungsbild sein", sagte Sven Reichelt, Gebietsleiter Expansion der Edeka Südbayern Handels Stiftung & Co. KG. "Wir lassen die Außenhülle stehen und gestalten das Innenleben völlig neu." 

Auch Edeka investiere mehrere Millionen Euro in den Standort, betonte Reichelt. "Das ist ein echtes Bekenntnis zu Regensburg." Die Lage nahe Universität, Hochschulen, Klinikum und Wohngebieten sei verkehrlich gut angebunden. Geplant seien Stellplätze für Autos ebenso wie für Fahrräder und Lastenräder. 

Die Jepsen Gruppe ist Vertragshändler der Marken Porsche, Audi, Volkswagen, Volkswagen Nutzfahrzeuge und Skoda. Servicepartnerschaften bestehen mit Seat und Cupra. An acht Standorten in und um Regensburg werden über 500 Mitarbeitende beschäftigt.


AUTOHAUS Bauszene 2025

Bentley und McLaren Feser-Graf Gruppe Bildergalerie


Wissensvorsprung sichern!

Mit dem kostenlosen AUTOHAUS Newsletter erhalten Sie die wichtigsten News des Tages direkt in Ihr Postfach.

Zum AUTOHAUS Newsletter

HASHTAG


#Porsche-Handel

MEISTGELESEN


STELLENANGEBOTE


KOMMENTARE

SAGEN SIE UNS IHRE MEINUNG

Die qualifizierte Meinung unserer Leser zu allen Branchenthemen ist ausdrücklich erwünscht. Bitte achten Sie bei Ihren Kommentaren auf die Netiquette, um allen Teilnehmern eine angenehme Kommunikation zu ermöglichen. Vielen Dank!


NEWSLETTER

Newsletter abonnieren und keine Branchen-News mehr verpassen.


Auto News für die Automobilbranche: AUTOHAUS ist eine unabhängige Abo-Fachzeitschrift für die Automobilbranche und ein tagesaktuelles B2B-Online-Portal. AUTOHAUS bietet Auto News, Wirtschaftsnachrichten, Kommentare, Bilder und Videos zu Automodellen, Automarken und Autoherstellern, Automobilhandel und Werkstätten sowie Branchendienstleistern für die gesamte Automobilbranche. Neben den Auto News gibt es auch Interviews, Hintergrundberichte, Marktdaten und Zulassungszahlen, Analysen, Management-Informationen sowie Beiträge aus den Themenbereichen Steuern, Finanzen und Recht. AUTOHAUS bietet Auto News für die Automobilbranche.